Monthly Archives: June 2013

You are browsing the site archives by month.

En el Centro de MadridIn Madrid´s Center

Aquí estamos otra semana más, esta vez para presentaros otro apartamento que ha pasado a formar parte de Luxury Rentals Madrid. Nuestra adquisición se encuentra en la calle Concepción Jerónima, cerquita de la Plaza Mayor. Al ser una calle sin salida, desde mediados del siglo XIX, recibe el nombre de callejón de Concepción Jerónima.

salón    salón 2

dormitorio    dormitorio 2

Se encuentra en una zona por la que te puedes mover sin necesidad de coger el coche y descubrir una gran oferta cultural, de ocio y gastronomía. El bullicio y la vida urbana caracterizan a estas calles de la capital. Las riendas de la decoración de nuestra última adquisición, las ha tomado otra vez la decoradora  Mercedes Onieva, en la que Luxury Rentals Madrid ha vuelto  depositar su confianza.

fachada

Este apartamento es perfecto para los que quieran venir a descubrir las calles y la vida que hay por el centro de Madrid paso a paso.

Aquí os dejo un link para disfrutar de Madrid en un día. ¡Espero que os guste y os sea útil!

http://www.turismomadrid.es/madrid-en-un-diaHere we are another week, this time to present you another apartment that has become part of Luxury Rentals Madrid. Our acquisition is in Concepción Jerónima street, very close to the Plaza Mayor. Being a dead end, since the mid-nineteenth century called Jerónima Concepcion alley.

salón    salón 2

dormitorio    dormitorio 2

It is located in an area for which you can move, without having to take the car, and discover a wide range of cultural, leisure and gastronomy. The hustle and urban life characterized these streets of the capital. The reins of the decor of our latest acquisition, has again taken the decorator Mercedes Onieva.

fachada

This apartment is perfect for those who want to come and discover the streets and the life that is in the middle of Madrid step by step.

Here you have a link to enjoy Madrid in one day. Hope you like it and you find it useful!

http://www.turismomadrid.es/madrid-en-un-dia

De tapas por el norte de MadridTapas in Madrid´s surroundings

Hola de nuevo!

Hoy os quiero proponer un plan para disfrutar de Madrid, esta vez de los alrededores.  Del día 14 al 30 de Junio podemos hacer una Ruta de Tapas por el norte de la capital.  Alcobendas, Colmenar Viejo, San Agustín del Guadalix, San Sebastián de los Reyes y Tres Cantos, organizan la segunda edición de “Tapeando al Norte de Madrid”. Discurre por 58 establecimientos de hostelería de estos municipios, en los que se podrá degustar exquisitas tapas junto con una cerveza por sólo 2€!

habitación      habitación 2

salón

Si quieres venir a divertirte y a disfrutar de estas jornadas gastronómicas, Luxury Rentals Madrid tiene el alojamiento perfecto. Después de un día intenso degustando deliciosas tapas, que mejor que descansar en uno de los apartamentos que tenemos en Alcobendas. Es perfecto para venir en familia o un grupo de amigos porque tiene capacidad para 6 personas.

terraza     piscina

Sus amplios espacios permiten una estancia cómoda y agradable. También tiene piscina y gimnasio para los que quieran darse un chapuzón relajante para terminar un fabuloso día.Hello again!

Today I want to propose you a plan to enjoy Madrid, this time surroundings. From  June 14 to June 30 we can make a Tapas Route to the north of the capital. Alcobendas, Colmenar Viejo, San Agustin del Guadalix, San Sebastián de los Reyes and Tres Cantos, organize the second edition of “Tapeando por el norte de Madrid”. It runs through 58 catering establishments of these municipalities, you can taste tapas along with a beer for only 2 €!

habitación     habitación 2

salón

If you want to have fun and enjoy these gastronomic days,  Luxury Rentals Madrid has the perfect accommodation. After a busy day enjoying delicious tapas, who better than relaxing in one of our apartments in Alcobendas. It’s perfect to come with family or a group of friends that can accommodate 6 people.

terraza      piscina

Its spacious allows a comfortable and pleasant. It also has pool and gym for those who want a relaxing swim to end a fabulous day.

Este verano….Voy a Madrid!This summer…I´ll go to Madrid!

Parece que este verano va a ser uno de esos raros. Las temperaturas de momento no nos dejan ponernos el tirante y el pantalón corto para disfrutar de las calles de nuestra ciudad. Vamos con la chaqueta a cuestas y todavía dormimos sin agobios de calor. El edredón y la manta todavía no han  salido de las camas de muchos madrileños.

Dormitorio    QUEVEDO dormitorio 2

DSC_1842     _J5C2041

Parece que Lorenzo nos va a dar tregua durante estos meses estivales y no va apretar tanto como en años pasados.  Pues yo me lo pienso, el verano en Madrid con esta temperatura puede ser maravilloso.  Hay tanto que ver y disfrutar en Madrid que aprovechar estos meses para hacerlo con calma puede ser una gran opción para nuestras vacaciones.

     vistas 2    vistas      vistas

Nuestra selección de apartamentos en las mejores zonas de la ciudad te permitirá recorrerla terminando siempre en una buena terraza, visitando un museo o paseando por un maravilloso parque.  Tú eliges dónde quieres alojarte y Luxury Rentals Madrid te lo da para que tu estancia en nuestra ciudad sea perfecta.It seems that this summer will be rare. The temperatures do not let us put on the tie and shorts yet to enjoy the streets of our city. We still go with the jacket and sleep without heat´s strees. The comforter and blanket aren´t yet out of the beds of many locals.

Dormitorio     QUEVEDO dormitorio 2

_J5C2041      7H IMPRESION (2)

Maybe Lorenzo will give us respite during these summer months and will not tighten as much as in years past. Well, I think, summer in Madrid at this temperature can be wonderful. There are much to see and enjoy in Madrid and use these months to do it slow can be a great choice for our vacation.

vistas 2     vistas

vistas

Our selection of apartments in the best areas of the city will allow you to cross it always ending in a good terrace, visiting a museum or walking through a beautiful park. You choose where to stay and Luxury Rentals Madrid gives it to make your stay in our city perfect.

Nuestras terrazasOur Terraces

Hola a todos:

Las terrazas de muchos de los apartamentos de Luxury  Rentals Madrid, recobran su vida después de un  largo invierno, y nos deleitan con su cuidada decoración.

Villanueva-(WEB)47    Retiro IV TERRAZA DSC_1842

Después de un intenso día recorriendo las calles de nuestra ciudad, no hay nada mejor  que relajarse y disfrutar  de las tardes primaverales y estivales en una fantástica terraza, leyendo un buen libro, tomando una copa de vino o escuchando música.

Muchas de ellas coronan parques, otras el bullicio de la ciudad pero en todas ellas sentirás la privacidad y el confort.

5183    7H IMPRESION (2) _J5C2041

No hay excusas para descubrir Madrid en los meses más calurosos del año gracias a las muchísimas opciones que encontrarás en Luxury Rentals Madrid.Hello:

The Luxury Rentals Madrid´s apartments have a lot of terraces that regain his life after a long winter, and we revel in their decoration.

After a busy day touring the streets of our city, there is nothing better than to relax and enjoy the spring and summer evenings in a fantastic terrace, reading a good book, enjoy a glass of wine or listening to music.

Villanueva-(WEB)47   Retiro IV TERRAZA DSC_1842

Crown Many parks, other bustle of the city but in all of them feel the privacy and comfort.

5183    7H IMPRESION (2) _J5C2041

No excuses for discovering Madrid in the hottest months of the year thanks to the many options you’ll find Luxury Rentals Madrid.