Monthly Archives: September 2013

You are browsing the site archives by month.

EL TREN DE LA FRESATHE STRAWBERRY TRAIN

Hola a todos:

Ya hemos cambiado de estación y el otoño ha empezado con un tiempo maravilloso para hacer excursiones. Ya sabéis que desde Luxury Rentals Madrid nos gusta contaros planes y cosas nuevas para que cuando estéis en nuestra ciudad le podáis sacar el máximo partido.

Banner_TrenFresa

Si estáis en Madrid no podéis dejar de coger el Tren de la Fresa. Sus azafatas van vestidas de época, con unos canastos, ofreciéndote unas deliciosas fresas durante el recorrido. Cuando te subes a uno de sus maravillosos vagones de madera sientes que te trasportas al pasado.

TFresa    azafatas tren de la fresa

Es un plan ideal para hacer en familia y disfrutar de la riqueza arquitectónica, artística, paisajística, cultural y gastronómica de Aranjuez.

tren 2    tren de la fresa 1

fresa1[1]

Con más de 160 años, el Tren de la Fresa, pretende rememorar el recorrido del primer ferrocarril de la Comunidad de Madrid y desde 1984 se pone en marcha los fines de semana de primavera y otoño.

Os dejo un link en el que podáis ampliar la información. Espero que os guste.

http://www.museodelferrocarril.org/trendelafresa/informacion.aspHello everyone:

We have changed season and the autumn has started with a wonderful weather for excursions.  From Luxury Rentals Madrid like to inform you about new plans to make when you are in Madrid.

Banner_TrenFresa

If you are in Madrid you should try to take the Strawberry Train. It´s hostesses are dressed in period costume, with baskets, offering delicious strawberries during the tour. When you get on one of its wonderful wooden cars you’ll be transported to an earlier time.

TFresa   azafatas tren de la fresa

It is an ideal plan to enjoy with the family and know the rich architectural, artistic, scenic, cultural and gastronomic of Aranjuez.

tren 2    tren de la fresa 1

fresa1[1]

With more than 160 years, the Strawberry Train aims to recall the route of the first railroad in the Community of Madrid and since 1984 is launched weekend’s spring and fall.

I leave a link for you can expand you information. Hope you like it.

http://www.museodelferrocarril.org/en/principal.asp

EL ARTE EN LA CALLESTREET ART

Hola de nuevo:

El otro día disfrute de un paseo maravilloso por un  barrio con una oferta cultural, comercial y de ocio asombrosa.

Ubicado en el centro de Madrid se ha consolidado como punto de referencia cultural para el resto de España.  El Museo del Prado, El Museo Thyssen, el Centro de Arte Reina Sofía y en su interior el Medialab y Caixa Forum  delimitan sus calles.

mapa barrio de las letras

Desde por la mañana hasta por la noche, en el Barrio de las Letras, te puedes perder entre sus calles y disfrutar de un café en estupendas terrazas, así como de una oferta gastronómica que no te dejará indiferente.

En la calle Huertas, una de las más “movidas” del barrio tenemos un coqueto apartamento tipo loft con el ladrillo al aire y líneas cálidas que dan un toque neoyorquino a nuestra estancia.

foto salón    cocina

habitación

Desde el día 19 al 22 de septiembre se celebra “DecorAcción”. En las calles del Barrio de las Letras se vive el espectáculo. Grandes interioristas y estudios de diseño plasman en  escaparates, fachadas y plazas todo su arte…  Los mercadillos invaden las calles, la gastronomía embelesará nuestro paladar y la decoración nos deleitará la vista. Siete prestigiosos interioristas crearán, para otros tantos restaurantes, unos microespacios donde disfrutar de la cocina y la decoración.

salamanquesa-IADE[1]    mercadillo[1]

gastrodeco

Durante estos días la fusión entre decoración, gastronomía y arte darán como resultado una fiesta única.Hi there:

The other day I enjoy a wonderful walk through one of the neighbourhood with the  most amazing cultural, shopping and entertainment offer.

Located in center of  Madrid has been consolidated as a cultural reference point for the rest of Spain. The Prado Museum, Thyssen Museum, the Reina Sofia Art Center and inside the Medialab and Caixa Forum delimit its streets.

mapa barrio de las letras

 From morning till night, in “Barrio de las Letras”, you can walk through the  streets and enjoy a great coffee in wonderful terraces, as well as a cuisine that will not leave you indifferent.

In Huertas Street, one of the most “moved” in the neighborhood has a cozy loft.

foto salón    cocina

habitación

From day 19 to 22 of September is celebrated “DecorAcción”. In the streets of the “Barrio de las Letras”  you live show. Great interior and design studios reflected in windows, facades and squares all his art … The markets fill the streets, gastronomy enrapture our taste and decor  spoil the view. Seven prestigious interior created for as many restaurants, some microspaces to enjoy cooking and decorating.

salamanquesa-IADE[1]    mercadillo[1]

gastrodeco

During these days the merger between decor, food and art will result in a unique event.

NOS MOVEMOS EN METROWE MOVE BY METRO

El Metro de Madrid siempre ha tenido fama de ser uno de los mejores suburbanos que existen en el mundo.  En su afán por continuar mejorando la calidad de sus servicios ha lanzado un plano turístico.

mapa-metro-turistico

Es una iniciativa que nos ha encantado ya que facilita a los turistas el uso del suburbano en los trayectos de ocio, les ofrece  información para llegar a monumentos,  les especifica las zonas de interés turístico, cultural y comercial. Y todo ¡En Metro!

Este plano se ofrecerá, en un principio, en las estaciones con mayor movimiento de turistas: Aeropuerto T1- T2-T3- T4, Sol, Ópera, Callao, Banco de España, Gran Vía, Nuevos Ministerios, Serrano y Atocha RENFE. En muchos de estos puntos de la ciudad, ya sabéis que, Luxury Rentals Madrid tiene apartamentos ideales para una estancia perfecta en Madrid.The Madrid Metro has always had a reputation for being one of the best suburban that exist in the world. In its effort to continue improving the quality of their services has launched a tourist map of the metro.

mapa-metro-turistico

It is an initiative that we’ve loved since it facilitates the use of suburban tourists on leisure trips, offers information to reach monuments, we specify the areas attractions, shopping and culture. And all in Metro!

This plane will be offered initially in the busiest stations of tourists: Aeropuerto T1-T2-T3-T4, Sol, Opera, Callao, Banco de España, Gran Vía, Nuevos Ministerios, Serrano and Atocha RENFE.

Luxury Rentals Madrid has many apartments in this areas of Madrid to enjoy the most confortable accomodation.