Tag Archives: Alojamientos

Nuestro barrio más cosmopolitaThe most Cosmopolitan neighborhood in Madrid

Hola de nuevo!

Aquí estoy otra semana más para descubriros nuestros apartamentos. Ya sabéis que se encuentran en sitios privilegiados de la capital para que disfrutéis de buenos planes que os ofrece Madrid. 

Hoy me gustaría enseñaros el apartamento que tenemos en Chueca, en la calle San Marcos. Esta zona me encanta. Es una maravilla adentrarse en las calles de este barrio. Calles que están llenas de palacetes, conventos y  casas de vecinos que han hecho historia. Otro de los grandes atractivos de este barrio son sus numerosos bares y tabernas, así como restaurantes con encanto. Ir de cañas y tapas de un bar a otro, es uno de mis planes favoritos.

salón- dormitorio     salon- cocina

dormitorio

El Barrio de Chueca, que es una zona del barrio de Justicia, está situado en el distrito Centro de la capital. Este antiguo barrio castizo se ha transformado en la zona gay por excelencia. Un barrio cosmopolita en el que conviven casi todas las culturas y tribus urbanas que te puedas imaginar, de la manera más natural y tranquila. Son famosas sus fiestas con motivo del orgullo gay que se celebran a finales de junio.

vistas     metro

mercado de san antón

Hasta hace pocos años era una zona a la que yo, personalmente, prefería no ir. Pero a principios de los 90 la comunidad homosexual se estableció en el barrio y  ha ido remodelando casas y abriendo negocios, haciendo de este barrio una delicia.Hi there!

I’m here for another week to show you our apartments, which are in privilege places in Madrid to enjoy good plans in our city.

Today I would like to show the apartment we have in Chueca, San Marcos Street. I love this area. It’s a wonder venture into the streets of this neighborhood. Streets are full of palaces, monasteries and houses of neighbors that have made history. Another attraction of this neighborhood is the numerous bars and taverns, and charming restaurants. Go for a beer and tapas bar to another, is one of my favorite plans.

salón- dormitorio    salon- cocina

dormitorio

The Chueca district, it´s an area of Justice, located in the Centro district of the capital. This Spanish old neighborhood has become the gay area par excellence. A cosmopolitan neighborhood where live almost all cultures and subcultures in the most natural and quiet that you can imagine. Their celebrations are famous to mark Gay Pride held in late June.

vistas    metro

mercado de san antón

In the early 90s the gay community was established in the neighborhood and has been remodeling homes and opening businesses, making this neighborhood a delight.

Con toque neoyorkinoYorker`s touch

Parece imposible que en Madrid existan lofts como los que te podrías encontrar en el Soho de Nueva York. Con un aire industrial pero con la belleza y  estilo que la decoración a doc suele otorgarles.

Pues Luxury Rentals Madrid los tiene y nos gustaría enseñaros un estupendo apartamento situado en el Barrio de las Letras. Los arcos de las ventanas, el ladrillo descubierto en sus paredes y las vigas de madera y hierro dan a este singular apartamento ese aire de loft neoyorkino.

 cocina salón        salón

dormitorio

Una de las ventajas de este apartamento es que la calle en la que se encuentra está cerrada al tráfico lo que le proporciona tranquilidad y silencio dentro del bullicio y movimiento de la capital.

Poder ir a la Plaza de Santa Ana  y disfrutar de sus terrazas, dar un paseo y acercarte a museos como el Prado, Reina Sofía y Thyssen-Bornemisza son algunas de las actividades que puedes realizar por los alrededores del apartamento.

Como siempre, en uno de los mejores barrios, Luxury Rentals Madrid te ofrece la exclusividad para descubrir los rincones más emblemáticos y bonitos de nuestra ciudad.

 It seems impossible that in Madrid there lofts as you might find in New York’s Soho. With industrial but comfortable decoration.

So Luxury Rentals Madrid has them and we would like to show a great apartament located in the Barrio de las Letras. The arched windows, exposed brick on the walls and wood and iron beams give to this unique apartament the air of loft  Yorker.

cocina salón   salón

dormitorio

One advantage of this apartment is that the street that is closed to traffic giving you peace and quiet within the bustle and movement of capital.

Being able to go to the Plaza de Santa Ana and enjoy their terraces, take a walk and get close to museums such as the Prado, Reina Sofia and Thyssen-Bornemisza are some of the activities you can do in the vicinity of the apartment.

As always, one of the best neighborhoods, Luxury Rentals Madrid offers exclusivity to discover the most emblematic and beautiful in our city.