Tag Archives: Arte

EL ARTE EN LA CALLESTREET ART

Hola de nuevo:

El otro día disfrute de un paseo maravilloso por un  barrio con una oferta cultural, comercial y de ocio asombrosa.

Ubicado en el centro de Madrid se ha consolidado como punto de referencia cultural para el resto de España.  El Museo del Prado, El Museo Thyssen, el Centro de Arte Reina Sofía y en su interior el Medialab y Caixa Forum  delimitan sus calles.

mapa barrio de las letras

Desde por la mañana hasta por la noche, en el Barrio de las Letras, te puedes perder entre sus calles y disfrutar de un café en estupendas terrazas, así como de una oferta gastronómica que no te dejará indiferente.

En la calle Huertas, una de las más “movidas” del barrio tenemos un coqueto apartamento tipo loft con el ladrillo al aire y líneas cálidas que dan un toque neoyorquino a nuestra estancia.

foto salón    cocina

habitación

Desde el día 19 al 22 de septiembre se celebra “DecorAcción”. En las calles del Barrio de las Letras se vive el espectáculo. Grandes interioristas y estudios de diseño plasman en  escaparates, fachadas y plazas todo su arte…  Los mercadillos invaden las calles, la gastronomía embelesará nuestro paladar y la decoración nos deleitará la vista. Siete prestigiosos interioristas crearán, para otros tantos restaurantes, unos microespacios donde disfrutar de la cocina y la decoración.

salamanquesa-IADE[1]    mercadillo[1]

gastrodeco

Durante estos días la fusión entre decoración, gastronomía y arte darán como resultado una fiesta única.Hi there:

The other day I enjoy a wonderful walk through one of the neighbourhood with the  most amazing cultural, shopping and entertainment offer.

Located in center of  Madrid has been consolidated as a cultural reference point for the rest of Spain. The Prado Museum, Thyssen Museum, the Reina Sofia Art Center and inside the Medialab and Caixa Forum delimit its streets.

mapa barrio de las letras

 From morning till night, in “Barrio de las Letras”, you can walk through the  streets and enjoy a great coffee in wonderful terraces, as well as a cuisine that will not leave you indifferent.

In Huertas Street, one of the most “moved” in the neighborhood has a cozy loft.

foto salón    cocina

habitación

From day 19 to 22 of September is celebrated “DecorAcción”. In the streets of the “Barrio de las Letras”  you live show. Great interior and design studios reflected in windows, facades and squares all his art … The markets fill the streets, gastronomy enrapture our taste and decor  spoil the view. Seven prestigious interior created for as many restaurants, some microspaces to enjoy cooking and decorating.

salamanquesa-IADE[1]    mercadillo[1]

gastrodeco

During these days the merger between decor, food and art will result in a unique event.

Jornada CulturalCultural Day

Hola de nuevo!

Ya hemos pasado el ecuador del mes de agosto y el calor aprieta. Andar por las calles de la capital se hace insoportable. Pero no os preocupéis,  Madrid sigue “viva” ofreciéndonos  un montón de planes incluso para estos días soporíferos.

edificio_fachada_sabatini.jpg_1306973099[1]

¿Qué os parece una mañana cultural? Desde Luxury Rentals Madrid os proponemos la exposición de Dali que se encuentra en el museo Reina Sofía hasta el 2 de septiembre.  Hasta el momento se considera una de las exposiciones más visitadas en el centro de arte madrileño, ya que ha superado todas las expectativas. Os recomendamos que compréis las entradas anticipadamente ya que se forma colas de hasta dos horas. Doscientas obras, algunas de ellas inéditas, harán de vuestra jornada cultural un placer.

Exp-Salvador-Dalí-Reina-Sofía[1] dali-01[1]

Os dejo el link del museo.

http://www.museoreinasofia.es/exposiciones/dali-todas-sugestiones-poeticas-todas-posibilidades-plasticas

Espero que os guste!Hi there!

We past the half month of August and it´s so hot. Walking through Capital´s Street becomes unbearable. But don´t worry, Madrid still “alive” offering a lot of plans for soporifics days.

edificio_fachada_sabatini.jpg_1306973099[1]

What do you think about cultural morning? From Luxury Rentals Madrid suggest you the Dali exhibition  in the Reina Sofia Museum until September 2. Is considered one of the most visited exhibitions in the art center in Madrid, has surpassed all expectations. We recommend you to buy the tickets in advance because queues formed as two hours. Two hundred works, some of them unpublished, will make your cultural journey a pleasure.

Exp-Salvador-Dalí-Reina-Sofía[1] dali-01[1]

I leave the link to the museum.

http://www.museoreinasofia.es/exposiciones/dali-todas-sugestiones-poeticas-todas-posibilidades-plásticas

I hope you like!

CON VISTAS AL RETIROWith Retiro´s Views

Hola a todos:

La primavera ya está aquí desplegando todo su esplendor. El cielo azul salpicado por nubes de algodón, las flores bailando al son de la brisa, los árboles inundados de hojas verdes…

Y que mejor momento para presentaros nuestro apartamento. Situado en la Calle Alcalá justo en frente de la Puerta de Hernani del “Parque del Buen Retiro”. Gracias a sus grandes ventanales la luz llega a todas sus estancias, consiguiendo vistas inmejorables de uno de los Parque más famosos de la capital.

salón 1     salón

cocina    dormitorio 1

Se encuentra en un barrio en el que puedes disfrutar de la tranquilidad y grandes espacios verdes así como de calles llenas de tiendas ya que se encuentra muy próximo a “La Milla de Oro”.

El Parque del Retiro o “pulmón de la ciudad” es como un museo al aire libre. Infinidad de fuentes, estatuas y monumentos  tiñen de arte sus calles y jardines.  Su marco incomparable ha servido para celebrar un sinfín de exposiciones que han sido acogidas en edificios simbólicos como el Palacio de Cristal o el de la Minería.

vistas     vistas 2

En los días festivos  las calles del parque se llenan de gente disfrutando  de los cantantes,  titiriteros, echadores de cartasDar una vuelta en barca en el estanque y después disfrutar de una cervecita en cualquiera de sus terrazas es un placer.Spring is here deploying all its glory. The blue sky dotted with cottony clouds, flowers dancing to the breeze, the trees green leaves awash …

Now it´s the best  time to introduce our apartment. Located on  Alcala Street right in front of the Hernani Gate “Parque del Buen Retiro”. Thanks to large windows light reaches all your stay, giving breathtaking views of one of the most famous park in the capital.

salón 1   salón

cocina   dormitorio 1

It is located in a neighborhood where you can enjoy the tranquility and green spaces as well as shopping streets as it is located very close to “The Golden Mile”.

vistas   vistas 2

Retiro Park or “lungs of the city” is like an outdoor museum. Countless fountains, statues and monuments of art stained streets and gardens. Its unique setting to celebrate served countless exhibitions that have been hosted in iconic buildings like the Crystal Palace or Mining.

On holidays the park streets are filled with people enjoying the singers, jugglers, fortune tellersTake a walk in boat on the pond and then enjoy a beer at one of the terraces is a pleasure.

EN EL CORAZÓN DE MADRIDMadrid´s Heart

¡Hola a todos!

Hoy me gustaría enseñaros nuestro fantástico apartamento de la calle Miguel Ángel en el  distrito de Chamberí.  Cabe destacar su cuidada decoración. Con una base moderna pero acogedora conseguiréis sentiros como en casa. Sus grandes ventanales dotan a las estancias del apartamento de gran luminosidad.

dormitorio miguel angel salón

Visitar museos, ir al cine, al teatro o disfrutar de una jornada de compras son muchas de las actividades que puedes hacer por los alrededores de nuestro apartamento.

Chamberí puede ser uno de los barrios más castizos de Madrid, territorio de gatos y gatas que dan forma a una de las zonas más auténticas de toda la ciudad. Afrancesado y burgués en la mitad este y castizo y comercial en la mitad oeste.

vistas

En el distrito de Chamberí, uno de los más hermosos de Madrid, vivieron  personajes muy relevantes como Pérez Galdós, Sorolla y Machado entre otros muchos. Una infinidad de personajes ilustres viven en este barrio, dándole un aire especial.

Teatros, Cines y Museos, llenan de vida y cultura sus calles. La abundancia de edificios con diferentes estilos arquitectónicos, albergan instituciones, iglesias y casas de vecinos.

Las plazas ajardinadas como la de Olavide o la del Conde de Valle Suchill entre otras adornan aún más esta maravillosa zona de Madrid.Today I would like to show you our fantastic flat in Miguel Angel Street, in Chamberí district. It´s a very bright flat with a very big windows. With a modern deco but very cosy so you will feel at home.

dormitorio miguel angel salón

Visiting museums, going to the movies or theater or enjoying shopping are some of the activities you can do around our apartment

Chamberí  is one of the district more typical in Madrid. Frenchified and bourgeois in the eastern half and typical and commercial in the western half.

vistas

In Chamberí , one of the most beautiful district in Madrid, lived very important celebrities as Pérez Galdós, Machado, Sorolla awarding this area a special atmosphere.

Cinemas, theaters and museums make of Chamberí one of the most charming district.

vistas

Places like Olavide or Valle de Suchill squares has a very beautiful gardens, giving this areas a wonderful decoration.